العودة إلى قمة كلمنجارو بعد 46 سنة

سبق لجورات كازيكاس أن تسلّقت قمة كلمنجارو منذ سنوات طويلة وبحذائها الرياضي. لكن في صيف هذا العام وبعد أن بلغت 68 سنة وجدت نفسها تتسلّق من جديد أعلى قمة في افريقيا وهي تشعر أنّها بخير.

( أخبار المرأة)— عندما كنت في سنّ الثانية والعشرين تسلّقت قمة كلمنجارو بحذائي الرياضي.

كنت أدرّس في كينيا ومستعدة دائماً لمغامرة ولم يغمض لي جفن عندما اقترح رجلان انكليزيان رحلة إلى أعلى قمة في افريقيا. أحضرنا السترات وحقائب النوم وحمالين وتسلقنا الجبل. شعور النشوة الذي أحسست به عند بلوغالقمة على ارتفاع 19،341 قدماً يبقى جديداً مع ذكرى تلك اللهفة إلى الهواء فيما كان المرشدان الافريقيان يدفعانني إلى القمة.

منذ ستة أشهر عندما دعتني زميلة للانضمام إلى مجموعة من النساء معظمهمن من الصحافيات يتسلقن قمة كلمنجارو في يوليو جاءت ردة فعلي الأولى صادقة وصريحة" لقد صعدت إلى هناك وحقّقت ذلك". اليوم أبلغ 68 سنةوأعاني من التهاب المفاصل في الركبتين وهذه الرحلة المقترحة أطول من الأولى إذ تمتد على سبعة أيام بدل خمسة أيام.

لكنّ التحدي أصبح متجذّراً في وحماسة النساء التسعة الأخريات في المجموعة كانت معدية.

بعد وقت قصير ركبت الطائرة. رغم شعوري بعدم وجوب اثبات أي شيء تساءلت إن كانت القوة في داخلي ما زالت موجودة لأدفع نفسي إلى أقسى حدود قدرتي على التحمل.

تتراوح أعمار أعضاء مجموعتنا بين الخمسين والستين باستثناء فتاة تبلغ 22 سنة أرادت أن تتسلّق القمة مع والدتها. لكن للأسف تعرّضت منظمة المجموعة لويس رومانا وهي مراسلة في " واشنطن بوست" لكسر في رجلها قبلأسابيع على موعد المغادرة. امرأة واحدة فقط في مجموعتنا تسلّقت قمة كلمنجارو من قبل عندما كانت في الـ14 عام 1964. وكانت جميع النساء مبتدئات في هذا النوع من التجارب في الجبال.

كلّ واحدة من بيننا تعرف امرأة أخرى واحدة في المجموعة على الأقل. تواصلنا بسرعة مع بعضنا البعض وتشاركنا في هذا التوق إلى بلوغ قمة كلمنجارو وحبنا للعمل في الأخبار.

ارتداء أحذية متينة

رحلتنا من تنظيم " ألباين أسانتس الدولية" وهي شركة بارزة في تأمين مستلزمات تسلق الجبال ومقرّها سياتل. زوّدتنا ألباين بالخيم والأكل والحمالين الـ75 الذين نقلوا كلّ المعدات واللوازم إلى الجبل. كلّ ما كان علينا حمله فيالحقائب اليومية هو ملابس إضافية وبضع ليترات من الماء وكاميرات وبعض الأكل الخفيف. غاريت ماديسون كان المرشد وهو يبلغ 32 سنة من سياتل عاد للتو من رحلته الرابعة إلى قمة افرست.

انطلقنا من طريق ماشام وهي واحدة من سبع طرقات باتجاه القمة. ارتديت هذه المرة بدل الحذاء الرياضي أحذية متينة خاصة بالمشي تبقي الحجارة والغبار بعيداً.

ماشام طريق أطول ويستخدمها المتسلقون بنسبة أقل. يعني ذلك حشود أقلّ من المتسلقين ومزيد من الوقت للشرب في الغابات الصحية والأراضي البور التي تفتح الطريق تدريجياً أمام بقعة وعرة من الصخور البركانية.

كنّا نمشي كلّ يوم لمدة ست أو سبع ساعات. ومع وصولنا إلى المخيم في وقت متأخر من بعد الظهر كان الحمّالون الأفارقة يرحبون بنا بالأغاني والهتافات بلغة السواحيلي " كيلي! هاكونا ماتاتا!"

ومع صعودنا إلى الأعلى كان الهواء اكثر لطفاً وبرودة. الأيام الإضافية التي أمضيناها في التسلق أعطتنا فسحة للتأقلم. كلّما تسلّقنا إلى الأعلى قلّ النوم لذا خيمنا في الليل على ارتفاع أقل.

حذّرنا المشرفون علينا أيضاً من السير ببطء للمحافظة على التنفس المنتظم وحتى على سرعة خطى معتدلة.

أقلّ من النصف ينجحون

يُقدّر أنّ 15،000 شخص يحاولون الوصول إلى كلمنجارو كلّ عام وينجح أقلّ من النصف في ذلك ومعظمهم يعاني من داء المرتفعات– الدوار والغثيان وألم الرأس الشديد والإرهاق – الذي أصاب عدداً من أعضاء مجموعتنا.

ما ساعدنا على تحمل فترة التسلق هذه إلى جانب ألواح الحلوى الغنية بالطاقة والمشروبات الصداقات بين النساء. تقاسمت مجموعتنا أدوية السعال والجوارب الإضافية والضمادات والأدوية لآلام الرأس وعسر الهضم. جمعناأعضاء من المجموعة يستسلمون لنوبات الأعصاب والقلق. أخبرنا القصص وناقشنا مسيراتنا المهنية والمدراء السيئين الذين يزعجون الصحافيين الجيدين والفضائح الجنسية الأخيرة وكنّا سعداء لتواجدنا على بعد 6،000 ميل منأزمة سقف الديون. وجدت امرأة تغطية إرسال متوفرة على هاتفها البلاكبيري في مكان ما على بعد 10،000 فصرخت " لدي 150 رسالة!"

في يوم بلوغ القمة استيقظنا في منتصف الليل في بارافو وهو المخيم الواقع على ارتفاع 14،650 قدماً. توجب علينا السير حوالى 5،000 قدم للوصول إلى القمة. كان البرد قارساً.

ارتدينا ملابس كثيرة والسترات. عندما خرجت في الليل دهشت لرؤية مئات المصابيح التي توضع على الرأس متجهة نحو الجبل. الطرق المختلفة التي تقود إلى الجبل التقت في طريق واحدة نحو القمة وكان هناك حوالى 1،000متسلّق يصلون إلى القمة.

حافز شخصي

رغم أنّ صداقة النساء قدّمت لي الدعم في قسوة هذه المراحل إلا أنّ الحافز نحو القمة كان شخصياً أكثر. أردت أن أشعر بالدهشة من جديد تماماً كما حصل منذ 46 سنة عندما وقفت على القمة وأدركت أنّه لا أحد في افريقيا أوأوروبا يقف في مكان أعلى. كانت يداي ترتجفان. شعرت بالغثيان وبلهفة لشرب الماء.

في النهاية بعد حوالى ثماني ساعات من التسلق وصلنا إلى بوينت ستيلا على حافة فوهة البركان. لكنّ القمة الحالية كانت تبعد 660 قدم. وتوجهت من أجل الحافز الأخير إلى أعماق نفسي من أجل قوة لم أعرف أنّها كانت موجودةفي سنّ ال22ـ. كنت على وشك المغادرة.

الشمس كانت لامعة في سماء فضية كما في ذاك اليوم عام1965 عندما وقفت لالتقاط صورة مع مرشدي الافريقي في تلك القمة ووقعت اسمي على كتاب موضوع في صندوق مغلق.

الصندوق أزيل منذ وقت طويل ووضعت مكانه لافتة خشبية خشنة تهنئنا لبلوغ قمة يوهورو. وقفت هناك محاطة بمجموعة النساء الفرحات وأنا أشعر بجمال العودة إلى القمة من جديد.

جورات كازيكاس عضو سابقة في مجلس إدارة أخبار المرأة وهي كاتبة تعيش في مدينة نيويورك من ممارسي المشي والتسلق في وايومينغ.