(ومينز إي نيوز)—

حلو الأسبوع:

مع اقتراب رأس السنة، أزيلت في 30 كانون الأوّل / ديسمبر أجهزة التتبع الإلكترونية من كاحل 11 أمّ مهاجرة معتقلة في بوستفيل، آيوا بعد مداهمة ضخمة للمهاجرين بأسلوب عسكري في أيار / مايو 2008، بحسب معلومات لومينز إي نيوز في 11 كانون الثاني / يناير.

وكانت ومينز إي نيوز أوّل من كتب عن التقييد المستمر في 17 كانون الأوّل / ديسمبر.

وقالت فيوليتا أليمان، وهي مساعدة قانونية تجيد لغتين في الكنيسة الكاثوليكية في سانت بريدج، بوتسفيل:" أزيلت أجهزة التتبع للسيدات كافة". ومن خلال رعيتها الإسبانية ساعدت الكنيسة المهاجرين الذين حُرموا من العمل ولكن مُنعوا من مغادرة الولاية لدفع الإيجار والغذاء والتدفئة والفواتير الطبية لأنفسهم ولأطفالهم.

وقالت أليمان:" تلقّت السيدات اتصالات هاتفية من مكتب في أوماها وكنّ بالفعل خائفات. ولكن حالياً هنّ سعيدات جداً لأنّ أجهزة التتبع GPS أُزيلت في النهاية".

وأكّد تيم كاونتس، ناطق باسم مكتب دائرة الهجرة والجمارك الأميركية، إزالة أجهزة التتبع. وقال إنّه سيُطلب من النساء التحقق مع السلطات مع نقل قضياهن عبر نظام محكمة الهجرة الفيديرالية. وقال إنّه لا يعرف لماذا اتُّخذ القرار بإزالة الأجهزة بعد 19 شهراً وبسبب قوانين الخصوصية لا يستطيع التعليق على قضايا شخصية إذا عرف بها.

ويُتوقّع استدعاء عدد من النساء كشهود في قضايا المحاكمة المقبلة المرتبطة بالمداهمة، بجسب كاونتس. وتستأنف أخريات أمر ترحيلهن.

وجاءت النساء المهاجرات من المكسيك وغواتيمالا للعمل في " أغريبروسيسورز"، وهو مصنع لتصنيع لحم الكوشر المباح أكلها في الشريعة اليهودية، وهنّ من بين 339 عاملاً لا يحملون وثائق رسمية اعتُقلوا أثناء المداهمة. وبعد مرور أكثر من سنة ونصف توجّب على 11 امرأة من بينهم وضع ما يعتبرونه بالـ" قيود" في الكاحل لمدّة 24 ساعة في اليوم. وتتطلّب الأجهزة شحناً كهربائياً لمدّة ساعتين في اليوم وسبّبت رضوضاً وتهيّجاً بالبشرة. وقالت نساء كثيرات إنّهن شعرن بالإهانة إذ تمّ تصنيفهن كمجرمات لأنّهن أردن العمل لإعالة أطفالهن.

  مزيد من الأخبار التي تثير الفرح هذا الأسبوع:

• أفاد بيان صحفي في 14 كانون الثاني / يناير أنّ صندوق الأمم لمتحدة للسكان يضع في الأولوية مساعدة النساء الحوامل في مناطق تأثرت بالزلزال في هايتي. وتأتي هذه الجهود كردّ على مواجهة هايتي أعلى نسب للوفيات بين الأمّهات الحوامل في المنطقة. وبحسب تقديرات صندوق الأمم المتحدة للسكان ربع السكان المتأثرين هم من النساء في سن الإنجاب. وتبلغ نسبة الوفيات بين الأمّهات الحوامل في هايتي 670 حالة وفاة من أصل 100،000 ولادة.

• أفاد صندوق لامبي في هايتي أنّ جوزيت بيرارد وهي من قادة ومينز إي نيوز الـ21 لعام 2006 شوهدت تسير قرب منزل بعد الزلزال الذي ضرب هايتي في أوائل الأسبوع الجاري. وشاركت بيرار عام 1994 بتأسيس صندوق لامبي في بور أو برينس، هايتي وهي منظمة لا تهدف الربح لمساعدة النساء الفقيرات على إنشاء جاليات قوية اقتصادياً وبيئياً في مختلف أنحاء هايتي.

• أفادت وكالة رويترز أنّ نشطاء أفغانيين في مجال حقوق المرأة أثنوا على الرئيس حميد كرزاي في 12 كانون الثاني / يناير لترشيح عدد قياسي من النساء في حكومته. وقالوا إنّ هذا الأمر خفّف من احتمال تعرّض حقوق المرأة للأذى نتيجة المفاوضات مع طالبان. ورفص البرلمان الشهر الفائت ثلثي الوزراء المقترحين في الأساس من قبل كارزاي لحكومته الجديدة وأجبره ذلك على إعادة كتابة القائمة. ومن بين المرشحات اللواتي تمّت تسميتهن ثرية دليل، وهي خريجة جامعة هارفرد ومرشحة لمنصب وزيرة الصحة وبلواشا حسن وهي ناشطة في مجال حقوق المرأة عرضوا عليها وزارة شؤون المرأة وأمينة أفزالي لمنصب وزارة ذوي الحاجات الخاصة.

• منع قاض في محكمة مقاطعة أوكلاهوما مؤقتاً تطبيق قانون جديد للإجهاض في الولاية كان سيطلب من النساء معلومات مفصّلة حول سبب إجراء العملية ثمّ نشر المعلومات على موقع إلكتروني للولاية، بحسب مركز حقوق الإنجاب وهي المنظمة التي قدّمت الاعتراض. وقدّم المركز الشكوى نيابة عن اثنين من دافعات الضرائب في أوكلاهوما: النائب السابق عن الولاية واندا ستابلتون والمقيمة في أوكلاهوما لورا جويس دافيس. ومدّد القاضي دانيال أوينز أمر التقييد المؤقت الصادر في الأساس حتى تُسمع القضية في 19 شباط / فبراير.

• يشمل مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية جزءاً جديداً من التشريع الذي سيسمح للنساء باختيار قابلات قانونيات مجازات لتقديم الرعاية في مجال الطب النسائي والتوليد ويمكن أن يزيد فرص دخل القابلات. وقالت إليزابيت شتاين، وهي قابلة مجازة في مدينة نيويورك، في بيان صحفي في 13 كانون الثاني / يناير: " أشعر بسرور لأنّ قانون الإنصاف في التعويض والوصول إلى رعاية القبالة تمّ ضمّه في مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية المعلّق. وبموجب القانون ستتلقّى القابلة تعويضات متساوية مع الطبيب لتوفير الرعاية في مجال الطب النسائي والتوليد – وهذه خطوة أساسية لضمان أنّ النساء يمكنهن اختيار مقدّم الرعاية الصحية المفضل لديهن". وقال البيان الصحفي لشتاين إنّ ميدكايد تعوّض حالياً للقابلات حوالى 65 في المئة ممّا يتلقاه الأطباء للخدمات المقدّمة ذاتها.

• يفيد موقع " آر آيتش رياليتي تشيك" نقلاًعن صحيفة " واشنطن بوست" أنّ عدداً متزايداً من السفراء في واشنطن هم من النساء. ورغم أنّها أخبار جيدة إلا أنّ جودي جاكوبسون من الموقع ذاته قال إنّ "واشنطن بوست" التي غطّت هذه القصة على الصفحة الرئيسة من نسختها المطبوعة أخفت هذه المقالة في قسم " الفنون والعيش" على النسخة الإلكترونية.

• تذكر مدونة في Women and Politics.org في 7 كانون الثاني / يناير بالتفصيل ميل كيم ماكيلان إلى تحقيق تقدّم للنساء في سياسة تينيسي.

• أفادت " داتش ويل" في 7 كانون الثاني / يناير أنّ المجلة النسائية الأكثر انتشاراً في ألمانيا " بريجيت" ستستبدل عارضات الأزياء المحترفات بنساء عاديات. ويُقال إنّه ردّ على ما تريده المرأة المعاصرة. ومجلة "بريجيت" ليست أوّل من يطرح هذا المفهوم. فقد أطلقت منتجات "دوف" عام 2004 حملتها الضخمة الناجحة بعنوان " حملة من أجل الجمال الطبيعي" واستخدمت الشركة نساء عاديات كعارضات منذ ذاك الوقت.

• مرّ الأسبوع:

  أفادت " كريستشن ساينس مونيتور" في 13 كانون الثاني / يناير أنّ طبيبة برازيلية ساعد عملها على إنقاذ حياة عشرات الآلاف من الأطفال عبر شبكة تديرها الكنيسة وتوفّر الرعاية الصحية الأساسية والدعم للأطفال كانت من بين العدد الكبير من القتلى في زلزال هايتي هذا الأسبوع. وسافرت زيلدا أرنز إلى هايتي لدعم المتطوّعين المحليين لمجموعة " دا كريانسا"، وهي مجموعة أسّستها في جنوب البرازيل عام 1983.

  وتعلّم المجموعة الأمّهات غير المتعلّمات أهمية مسائل الرعاية الصحية مثل الإرضاع واللقاحات والترطيب الصحيح وكيفية تمرير هذه المعرفة لأصدقاء وجيران في الجاليات الأكثر فقراً في البرازيل.

  وتُعتبر المجموعة اليوم واحدة من المنظمات الأكثر احتراماً في البرازيل وآرنز واحدة من الوجوه المعروفة في البلاد. وتتواجد المجموعة في 42،000 جالية برازيلية مع 260،000 متطوّع مدرّب يخدمون 1،8 مليون طفل دون سن السادسة. تبلغ نسبة الوفيات بين الأطفال في هذه الجياليات 11 لكلّ 1،000 ولادة وفي البرازيل يبلغ إجمالي العدد 22،5.

  وتقول وكالات الإغاثة إنّه ما زال من المبكر جداً معرفة عدد القتلى والجرحى في زلزال هذا الأسبوع ولكن من المؤكّد أنّه يتخطّى عشرات الآلاف، بحسب " فويس أوف أميركا" في 15 كانون الثاني / يناير. وتفيد الأمم المتحدة عن دمار حوالى 10 في المئة من المنازل في العاضمة الهايتية بور أو برينس وأصبح حوالى 300،000 شخص بلا مأوى. وسيتطلّب استكمال التقييم الكامل للأضرار التي خلّفها الزلزال القوي أياماً.

  مزيد من الأخبار التي تثير الغضب هذا الأسبوع:

  • أفادت وكالة فرانس برس أنّ الشرطة الإسرائيلية أعلنت في 14 كانون الثاني / يناير عن اعتقال زعيم طائفة يُشتبه بأنّه يستغلّ جنسياً 17 امرأة أنجبن منه40 طفلاً. واتُّهم جويل راتزون البالغ 59 سنة باحتجاز على الأقلّ 57 امرأة وطفلاً كالعبيد في شقق ضيقة في العديد من الأماكن في منطقة تل أبيب، بحسب المقال. وعُرف راتزون بترؤسه مجموعة من النساء يمارسن الجنس معه ويربين أطفاله. وقيل أيضاً إنّه أبقى هؤلاء النساء تحت حكمه الصارم وطبّق كتاباً فيه قوانين وأنظمة وحشية يتضمّن عقوبات وواجب اتبّاع سلوك خاص.

  للاطّلاع:

أفادت " أسوشياتد برس" في 15 كانون الثاني / يناير أنّ عدد الأمّهات العاملات اللواتي يشكّلن المعيل الوحيد في العائلة ارتفع العام الفائت إلى أعلى نسبة وارتفع أيضاً عدد الآباء الذين يبقون في المنزل ويعود السبب في جزء من ذلك إلى خسارة الوظائف الكثيرة. وحوالى 4 في المئة من الأمّهات من أصل 963،000 هنّ المعيل الوحيد في قوى العمل. وبقيت نسبة الثنائي العامل ذاتها عند 66 في المئة أي 17 مليون.

• أفادت مدونة " كانساس سيتي ستار" في 14 كانون الثاني / يناير عن دراسة أميركية تظهر أنّ مراهقة من أصل أربعة تورّطت في نشاط عنيف وخطير العام الفائت. وما زال المراهقون الذكور أكثر عنفاً وبلغت النسبة 1 من أصل 3. وقد تكون هناك صلة بين العنف والقتال واستخدام المخدّرات والكحول.

• أفادت "نيويورك تايمز" في 13 كانون الثاني / يناير أنّ الحاكم دافيد أ. باترسون وبعد أن قدّم علناً الدعم لهارولد فورد جنيور، وهو النائب السابق في كونغرس تينيسي، تراجع عندما سمع أنّ مناصري حقوق المرأة هاجموا سجّل فورد في حقوق الإنجاب.

• أصبحت كيم غاندي، الرئيسة السابقة للمنظمة الوطنية للنساء، نائبة الرئيس والمستشارة العامة في مؤسسة الأكثرية النسوية، بحسب إعلان على الموقع الإلكتروني لمجلة "ميس" في 12 كانون الثاني / يناير.

• أفادت " واشنطن بوست" أنّ حاكمة ألاسكا السابقة سارة بالين انضمّت إلى " فوكس نيوز" في 11 كانون الثاني / يناير كمساهمة. وأثارت الصفقة مع فوكس على الفور تكهناً بأنّ بالين تفكّر بمحاولة الترشح للرئاسة رغم أنّها لم تعطي أي إشارة إلى ذلك. وستظهر المرشحة السابقة لمنصب نائب الرئيس في الحزب الجمهوري في عدد من برامج فوكس.

•   أفادت "رويترز" في 11 كانون الثاني / يناير أنّه من المقرّر أن تبدأ هذا الأسبوع محاكمة الناشط المناهض للإجهاض سكوت رودر في كانساس بعد أن اتُّهم بقتل مقدّم عمليات الإجهاض الدكتور جورج تيلر. ورودر البالغ 51 سنة متّهم بحريمة قتل من الدرجة الأولى بعد إطلاق الرصاص على رأس تيلر البالغ 67 سنة وهو مرشد في كنيسة ويتشيتا في أيار / مايو 2009.

  وكان تيلر أحد مقدّمي عمليات الإجهاض في الولايات المتحدة. وقال قاضي مقاطعة سيدجويم وارن ويبرت الأسبوع الفائت إنّه سيسمح لمحامي الدفاع بأن يبرهنوا أنّ ما قام به رودر هو قتل غير متعمد، وهي جريمة عقوبتها أقلّ من السجن مدى الحياة.

  وُمينز إي نيوز ترحب بتعليقاتكم. راسلونا على العنوان التالي:
  editors@awomensenews.org

  ---

  ملحوظة: وُمينز إي نيوز غير مسؤولة عن محتوى الوصلات الخارجية، كما أن محتويات هذه الوصلات قد تتغير دون إشعار.

  وُمينز إي نيوز خدمة إخبارية مستقلة غير ربحية تغطي القضايا الخاصة بالنساء وحليفاتهن. وُمينز إي نيوز التي نشأت كبرنامج يحظى بالدعم من صندوق مدينة نيويورك، تُدعم من قبل قرائنا، ومن أجور إعادة النشر والترخيص بإعادة النشر، ومن قبل صندوق جيمس أل نايت، مؤسسة باربارا لي الأسرية، مؤسسة روكفيلر الأسرية، مؤسسة هيلينا روبنستاين وصندوق ذا ستاري نايت. ويُعد دعم هذه المؤسسات مؤشرا مهما على أننا نقوم بخدمة قرائنا- وهو المقياس الذي يوظفه الداعمون لنا في تقييم عملنا. تبرع اليوم!

  بوسع المشتركين في وُمينز إي نيوز أن يختاروا تلقي نص كامل يوميا أو موجز يومي أو أسبوعي. لتغيير عنوانكم البريدي الإلكتروني، اكتب إلى http://membersvcs@womensenews.org . ولتغيير معدل تلقيكم خدماتنا بالبريد الإلكتروني أو لإلغاء اشتراككم ، اكتبوا إلى (membersvcs@womensenews.org)، أو استخدموا الاستمارات المتوفرة على موقعنا على الشبكة.

  حقوق النشر محفوظة لمجلة وُمينز إي نيوز. يمكن نشر المعلومات الموجودة في هذا التقرير من وُمينز إي نيوز أو بثها أو إعادة كتابتها أو توزيعها بأي طريقة أخرى بموافقة خطية مسبقة من وُمينز إي نيوز. وللحصول على إذن، وجهوا رسالة إلكترونية إلى http://permissions@womensenews.org وزودونا بتاريخ النشر أو البث وباسم الجريدة أو المجلة أو الإذاعة أو المحطة التلفزيونية أو محطة الكيبل أو موقع الإنترنت أو النشرة الدورية أو قائمة الرسائل الإلكترونية حيث ستُنشر نسخة عنها. الرجاء ذكر العدد التقريبي للجمهور الذي تريدون بلوغه.