(ومينز إي نيوز)—

حلو الأسبوع:

وتمّ التصديق على تعيين سوتومايور البالغة 55 سنة وهي قاضية في محكمة الاستئناف الفيديرالية بـ68 صوتاً مقابل 31 صوتاً. وأيّد تسعة جمهوريين تعيينها إلى جانب الكتلة الديموقراطية بالإجماع. ومن بين أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين المؤيدين سناتور ولاية أوهيو جورج فوينوفيتش وولاية ماين سوزان كولينز وأوليمبيا سنو وولاية نيو همشاير جود غريغ وولاية انديانا ريتشرد لوغار وولاية ميسوري كيت بوند وولاية فلوريدا ميل مارتينيز وولاية كارولينا الجنوبية ليندسي غراهام وولاية تينيسي لامار ألكسندر، بحسب "سي آن آن".

وأفادت "سي آن آن" أنّه خلال اليوم الأخير من المناظرة حول تعيين سوتومايور، استمرّ الديموقراطيون في الإثناء عليها بصفتها قاضية عادلة وغير متحيزة فيما وصفها عدد كبير من الجمهوريين كناشطة في مجال القضاء تعيد شرح القانون ليتوافق مع معتقداتها السياسية الليبيرالية.

وتثني مجموعات كثيرة لحقوق المرأة على تعيين سوتومايور. ويقول المجلس الوطني للنساء اليهوديات على سبيل المثال:" القاضية سوتومايور قاضية بارزة لديها خبرة شاملة في القطاعين الرسمي والخاص بالإضافة إلى المحكمة الفيديرالية. وأثبتت التزاماً قوياً بالقيم الدستورية الأساسية للحرية والمساواة والعدالة... والتصويت القوي من الحزبين لصالحها هو تقدير لسجلها في علم التشريع العادل.

وستقسم سوتومايور اليمين في المحكمة العليا مع القاضي جون روبرتس في 8 آب / أغسطس.

مزيد من الأخبار التي تثير الفرح هذا الأسبوع:

• - عادت الصحافيتان الأميركيتان يونا لي ولورا لينغ إلى الولايات المتحدة الأميركية في 5 آب / أغسطس بعد أن عفا عنهما زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ II. وتلى العفو زيارة الرئيس الأميركي الأسبق بيل كلينتون إلى كوريا الشمالية حيث تفاوض بشأن إطلاق الصحافيتين. واعتُقلت المرأتان في آذار / مارس بالقرب من حدود كوريا الشمالية مع الصين أثناء تحضير تقارير عن الإتجار بالبشر لقناة "كارنت تي في" لنائب الرئيس الأسبق آل غور. وحكم نظام كوريا الشمالية في حزيران / يونيو على الصحافيين بالسجن لمدّة 12 سنة مع أعمال شاقة للدخول بطريقة غير شرعية إلى البلاد.

• - نزعت "واشنطن بوست" فيديو متحيز جنسياً عن موقعها الإلكتروني هذا الأسبوع ردّاً على الاحتجاج من منظمات نسائية، من بينها المركز الإعلامي النساء ومجموعة "النساء والعمل ووسائل الإعلام". وأشار الفيديو الساخر الذي عرض المراسليين دانا ميلانك وكريس سيليزيا إلى وزيرة الخارجية هيلاري رودهام كلينتون تشرب بيرة "ماد بيتش". وأزال المحرّر التنفيذي في " واشنطن بوست" ماركوس بروكلي في 5 آب / أغسطس سلسلة الأفلام بعنوان " ماوثبيس ثياتر" ردّاً على الانتقاد. وقدّم المراسلان أيضاً اعتذارهما.

مرّ الأسبوع:

أفادت مصادر في وسائل إعلام مختلفة أنّ عملية القتل الجماعية التي ارتكبها جورج سوديني في 4 آب / أغسطس حيث قتل ثلاث نساء في منطقة بطرسبرغ ربّما ارتبطت باستيائه من النساء. وأفادت "أسوشياتد برس" أنّ سوديني البالغ 48 سنة وهو مسؤول عن برمجة الكمبيوتر ذهب إلى نادٍ رياضي وأطلق النار على صف لتعليم الرقص اللاتيني وأطلق عشرات الرصاصات قبل أن ينتحر. وجُرح تسعة أشخاص آخرين في الحادث.

وأفادت "أسوشياتد برس" أنّ مفكّرات سوديني البالغة 4،000 كلمة وأكثر يومياً قدّمت لمدّة تسعة أشهر خططه وكشفت عن غضبه الشديد إزاء النساء وكيف بدا مهملاً من قبل " 30 مليون امرأة مرغوب بها في الولايات المتحدة" وإحباطه من عدم قدرته على التواصل معهن. وقال في المفكّرات إنّ غضبه نابع من رغبة لم يحقّقها: النساء في النادي الرياضي الذي يرتاده " بدون جميلات جداً وكأنّهن لسن من البشر". واستمرّ في التذمر من أنّ النساء " لا يبادلنه نظرة في أي مكان".

وشارك حوالى 75 شخصاً في تجمّع في ذكرى الضحايا الثلاث – هيدي أوفرماير وجودي بلينغسلي وإليزابيت غانون – في 6 آب / أغسطس في وسط مدينة بطرسبرغ، بحسب "أسوشياتد برس".

مزيد من الأخبار التي تثير الغضب هذا الأسبوع:

• - أجّلت محكمة سودانية في 5 آب / أغسطس قضية لبنة أحمد الحسين التي تواجه 40 جلدة وغرامة إذا وُجدت مذنبة بتهمة ارتداء سروال "غير محتشم". وتمّ تأجيل القضية إلى 7 أيلول / سبتمبر وحينها سيُحدّد ما إذا كانت حسين وهي صحافية تعمل أيضاً مع الأمم المتحدة لديها حصانة قانونية. وأفادت وكالة "فرانس برس" أنّ الحسين اتُّهمت بقلة الاحتشام بعد أن اعتُقلت العام الفائت إلى جانب 12 امرأة أخرى يرتدين سراويل في مطعم في الخرطوم. واستُدعيت عشر نساء إلى مركز للشرطة بعد يومين وتعرّضت كلّ واحدة لعشر جلدات، بحسب المقالة.

• - أفادت "الجزيرة" في 6 آب / أغسطس أنّ قتل النساء يستمر في الارتفاع في غواتيمالا. وقُتلت عام 2007 أكثر من 700 امرأة وفتاة. ورغم أنّ نسبة الوفيات تتراجع حتى بين الجنسين تقول مجموعات نسائية في البلاد إنّ النساء غالباً ما استُهدفن بسبب نوعهن الاجتماعي. وأقرّت غواتيمالا في نيسان / إبريل من عام 2008 قانوناً ضدّ جرائم قتل النساء وأقرّ رسمياً بأنّها جريمة يُعاقب عليها. ولكن تقول المجموعة إنّه ينبغي القيام بالمزيد إذ غالباً ما يبقى المعتدون بلا عقاب.

• - أفادت " أسوشياتد برس" أنّ النساء في الولايات المتحدة يشربن الكحول أكثر وترتفع نسبة اعتقالهن بسرعة كبيرة بسبب الكحول. وعلى الصعيد الوطني بلغت نسبة النساء المعتقلات أثناء القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدّرات أكثر بـ 28،8 في المئة عام 2007 من النسبة المسجلة عام 1998، بحسب المقالة. وما زال الرجال يشربون أكثر من النساء وهم مسؤولون عن مزيد من حالات القيادة أثناء الشرب ولكنّ الفجوة تضيق. وبين الأسباب التي ذُكرت: شعور النساء بضغوط أكبر في العمل والمنزل قيادة بنسبة أكبر وتصرّف بإهمال.

• - أفادت "سان لويس بوست- ديسباتش" أنّه في 4 آب / أغسطس وبعد أكثر من عقد على النقاش القانوني بدأت إيلينوي تطلب من القاصرين الذين يطلبون عمليات الإجهاض إعلام الأهل بالقرار. وأُقرّ القانون عام 1995 ولكنّه خضع لإنذار قضائي لسنوات ومنعه من الدخول حيز التنفيذ، بحسب المقالة. وألغته محكمة الاستئناف الأميركية في المقاطعة السابعة الشهر الفائت ووضعت القانون حيز التنفيذ هذا الأسبوع. وتنضمّ إيلينوي اليوم إلى 34 ولاية أخرى تطلب موافقة الأهل عندما تقرّر القاصرات إجراء عمليات إجهاض.

للاطّلاع:

• - أفادت "آي بي سي نيوز" أنّ دمية جديدة ترضع تثير الجدل. وتسمح دمية "بيبي غلوتون" الإسبانية الصنع للأطفال بتقليد الرضاعة من خلال استخدام حبل خاص فيه زهرتان وُضعت كلّ واحدة من جهة حلمة الثدي. وسبّبت الدمية اضطراباً بين الأمّهات والخبراء حول ما إذا كان ذلك طبيعياً أو مفيداً أو مقرفاً، بحسب المقالة. وتُباع الدمية حالياً في اسبانيا فحسب ولكن ستُسوّق في الولايات المتحدة العام المقبل.

وُمينز إي نيوز ترحب بتعليقاتكم. راسلونا على العنوان التالي:
editors@awomensenews.org

لمزيد من المعلومات:

غينسبرغ وسوتومايور: ما المشترك بينهما؟
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=3493&context=archive

ضغوط على غواتيمالا للتحقيق في ارتفاع عمليات القتل
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=2218&context=archive

معارضو القيود على إجهاض المراهقات يتأمّلون البدائل
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=1759&context=archive

ملحوظة: وُمينز إي نيوز غير مسؤولة عن محتوى الوصلات الخارجية، كما أن محتويات هذه الوصلات قد تتغير دون إشعار.

وُمينز إي نيوز خدمة إخبارية مستقلة غير ربحية تغطي القضايا الخاصة بالنساء وحليفاتهن. وُمينز إي نيوز التي نشأت كبرنامج يحظى بالدعم من صندوق مدينة نيويورك، تُدعم من قبل قرائنا، ومن أجور إعادة النشر والترخيص بإعادة النشر، ومن قبل صندوق جيمس أل نايت، مؤسسة باربارا لي الأسرية، مؤسسة روكفيلر الأسرية، مؤسسة هيلينا روبنستاين وصندوق ذا ستاري نايت. ويُعد دعم هذه المؤسسات مؤشرا مهما على أننا نقوم بخدمة قرائنا- وهو المقياس الذي يوظفه الداعمون لنا في تقييم عملنا. تبرع اليوم!

بوسع المشتركين في وُمينز إي نيوز أن يختاروا تلقي نص كامل يوميا أو موجز يومي أو أسبوعي. لتغيير عنوانكم البريدي الإلكتروني، اكتب إلى http://membersvcs@womensenews.org . ولتغيير معدل تلقيكم خدماتنا بالبريد الإلكتروني أو لإلغاء اشتراككم ، اكتبوا إلى (membersvcs@womensenews.org)، أو استخدموا الاستمارات المتوفرة على موقعنا على الشبكة.

حقوق النشر محفوظة لمجلة وُمينز إي نيوز. يمكن نشر المعلومات الموجودة في هذا التقرير من وُمينز إي نيوز أو بثها أو إعادة كتابتها أو توزيعها بأي طريقة أخرى بموافقة خطية مسبقة من وُمينز إي نيوز. وللحصول على إذن، وجهوا رسالة إلكترونية إلى http://permissions@womensenews.org وزودونا بتاريخ النشر أو البث وباسم الجريدة أو المجلة أو الإذاعة أو المحطة التلفزيونية أو محطة الكيبل أو موقع الإنترنت أو النشرة الدورية أو قائمة الرسائل الإلكترونية حيث ستُنشر نسخة عنها. الرجاء ذكر العدد التقريبي للجمهور الذي تريدون بلوغه.