اشتراك مجانيوصلاتتصريح الصفحة
الرئيسية  وُمينز إي-نيوزتبرعWomen's eNews' English Language Website


شريط الاخبار اجعلنا صفحتك الرئيسية

دولـي
الاغتصاب في ثقافة الإفلات من العقوبة شرق الكونغو

غذّت العمليات العسكرية وانتقام المتمردين في شرق الكونغو زيادة في العنف الجنسي خلال هذا العام ولكن يواجه مرتكبو هذه العمليات الحدّ الأدنى من العواقب. وساهمت إحدى الجهود لطرد المجموعات المتمرّدة في المشكلة. الجزء الثاني من أربع مقالات.

واشنطن (ومينز إي نيوز)— تطالب مجموعات المناصرة بإنهاء الثقافة القانونية للإفلات من العقوبة التي تحيط بعمليات الاغتصاب الجماعية في منطقة النزاع شرق الكونغو.

والعدالة معركة متصاعدة في منطقة تركت فيها مجزرة رواندا لعام 1994 التي أدّت إلى مقتل حوالى 800،000 شخص من التوتسي والهوتو المعتدلين العداوات السياسية والعرقية التي انتقلت وتكدّست بسبب المنافسة الوحشية من أجل الموارد المعدنية في المنطقة.

وشهد شمال كيفو وجنوبها، وهما محافظتان عند جانب النهر، نزاعاً مسلحاً باستمرار منذ وقف اتفاق السلام الشامل في كانون الثاني / يناير 2008. ولا ينفّذ هذه المعركة الرجال المسلحون فحسب إنّما تجري على أجساد النساء أيضاً.

ووثّق مشروع "هيل افريكا" خلال العام الفائت وهو يهدف إلى تنمية المجتمع الكونغولي ويضمّ مستشفى 4،401 قضية عنف جنسي في غوما، كيفو الشمالية. ووصلت إلى المحكمة 334 قضية فقط من هذه القضايا. وصدر حكم في أقلّ من عشرة قضايا. وأعطى القضاة مرتكبي عمليات الاغتصاب الضوء الأخضر في معظم القضايا أو لم يصدروا عقوبات. وأسقط عدد كبير من الضحايا التهم لتجنّب الانتقام من عائلات المغتصبين.

عدم الخوف من العقاب

قالت مديرة التنمية الأميركية في "هيل افريكا" هاربر ماكونيل لموقع ومينز إي نيوز:" إن لم يكن الخوف من العقاب مغروساً فمن الأسهل الاستمرار في العمل".

وتشغّل "هيل افريكا" مستشفى في عاصمة غوما ولديها محامٍ على الأرض لمساعدة ضحايا العنف الجنسي من خلال جمع الأدلة الشرعية الطبية وتقديم النصائح القانونية الأخرى. وتعمل المجموعة أيضاً مع 55 مكتب محاماة لتدريب المحامين والقضاة خلال السنوات الثلاث المقبلة. ورغم هذه الجهود تصاعد العنف في عام 2009.

وعالجت "هيل افريكا" غوما 1590 ناجية من العنف المنزلي خلال الأشهر الثلاثة الأولى من العام نتيجة العمليات العسكرية وانتقام المترّدين في شمال كيفو. وتقاسم الجنود والميليشيات، بحسب الأرقام الفصلية للمستشفى، المسؤولية في هذه الموجة الجديدة من العنف الجنسي.

مزيد من العنف وعمليات الاغتصاب

في تحوّل استراتيجي للتحالفات في أوائل كانون الثاني / يناير، انضمّت رواندا والكونغو -- وهما خصمان سابقان – إلى القوى لإخراج مجموعتين أساسيتين من المتمرّدين كانتا في النزاع مع الجيش منذ آب / أغسطس الفائت في الكونغو. والمجموعة الأولى هي المؤتمر الوطني الكونغولي للدفاع عن الناس وترأسه في السابق لورنيت نكوندا الذي اعتُقل خلال عملية مشتركة.

والمجموعة الثانية هي القوات الديموقراطية من الهوتو لتحرير رواندا. واتُّهمت قيادتها بارتكاب مجزرة رواندا عام 1994. ولكنّ أكثرية القوى، بحسب مجموعة الأزمة الدولية وهي لجنة عمل دولية ركّزت على تحليل النزاع، ليست مرتبطة بالمجزرة وتبقى في شرق الكونغو للاستفادة من اقتصاد الحرب.

ولم تنجح المرحلة الأولى من العمليات العسكرية ضدّ قوات تحرير رواندا، بحسب اللجنة في بروكسل. وتبدّدت أكثرية المجموعة وغطّت معظم مواقفها واستأنفت الاعتداءات ضدّ الجيش والجماهير في الأشهر الأخيرة. وتقدّر اللجنة الدولية للصليب الأحمر أنّ انتقام قوات التحرير من المدنينن هجّر أكثر من 300،000 فرد في كيفو هذا العام.

واتّهمت مجموعة "هيومن رايتس واتش"، وهي مجموعة مناصرة في نيويورك، قوات التحرير بحرق 1،000 منزل وقتل على الأقلّ 200 مدني في اعتداءات منذ منتصف شباط / فبراير عندما انتهت المرحلة الأولى من العمليات العكسرية. وخطفت القوات الديموقراطية لتحرير رواندا 12 امرأة في أرض الماسيسي في شباط / فبراير وقتلت 8 قاومن عملية الاغتصاب، بحسب مجموعة المناصرة. واغتصب الجبش الكونغولي بوحشية حوالى 21 فتاة وامرأة على الأقلّ في المنطقة ذاتها بعد مرور شهر.

ومع تحوّل المعركة ضدّ ميليشيات القوات الديموقراطية لتحرير رواندا إلى الجنوب ازدادت عمليات الاغتصاب في جنوب كيفو وسُجّلت أكثر من 500 عملية في الأشهر الثلاث الأولى من عام 2009، بحسب مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. والقوات الديموقراطية لتحرير رواندا واحدة من الميليشيات تموّل معركتها من خلال المعادن غير الشرعية في شرق الكونغو، بحسب الهيئة الدولية.

دومينيك سوغيل محرّرة النسخة العربية لموقع ومينز إي نيوز.

وُمينز إي نيوز ترحب بتعليقاتكم. راسلونا على العنوان التالي:
editors@awomensenews.org


لمزيد من المعلومات:

معركة جديد تصعّد الاغتصاب في كونغو الشرقية
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=3443

لجنة مناقشة تشجب إهمال العنف الجنسي في الكونغو
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=3394&context=archive

"في داي" تسلّط الضوء على نساء كونغوليات مزقّتهن الحرب
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=3340&context=archive

مجموعة من مراسلات إذاعة الكونغو تساعد ضحايا الاغتصاب
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=3236&context=archive

"V- د ي
http://awomensenews.org/article.cfm?aid=2995&context=archive


ملحوظة: وُمينز إي نيوز غير مسؤولة عن محتوى الوصلات الخارجية، كما أن محتويات هذه الوصلات قد تتغير دون إشعار.

وُمينز إي نيوز خدمة إخبارية مستقلة غير ربحية تغطي القضايا الخاصة بالنساء وحليفاتهن. وُمينز إي نيوز التي نشأت كبرنامج يحظى بالدعم من صندوق مدينة نيويورك، تُدعم من قبل قرائنا، ومن أجور إعادة النشر والترخيص بإعادة النشر، ومن قبل صندوق جيمس أل نايت، مؤسسة باربارا لي الأسرية، مؤسسة روكفيلر الأسرية، مؤسسة هيلينا روبنستاين وصندوق ذا ستاري نايت. ويُعد دعم هذه المؤسسات مؤشرا مهما على أننا نقوم بخدمة قرائنا- وهو المقياس الذي يوظفه الداعمون لنا في تقييم عملنا. تبرع اليوم!

بوسع المشتركين في وُمينز إي نيوز أن يختاروا تلقي نص كامل يوميا أو موجز يومي أو أسبوعي. لتغيير عنوانكم البريدي الإلكتروني، اكتب إلى http://membersvcs@womensenews.org . ولتغيير معدل تلقيكم خدماتنا بالبريد الإلكتروني أو لإلغاء اشتراككم ، اكتبوا إلى (membersvcs@womensenews.org)، أو استخدموا الاستمارات المتوفرة على موقعنا على الشبكة.

حقوق النشر محفوظة لمجلة وُمينز إي نيوز. يمكن نشر المعلومات الموجودة في هذا التقرير من وُمينز إي نيوز أو بثها أو إعادة كتابتها أو توزيعها بأي طريقة أخرى بموافقة خطية مسبقة من وُمينز إي نيوز. وللحصول على إذن، وجهوا رسالة إلكترونية إلى http://permissions@womensenews.org وزودونا بتاريخ النشر أو البث وباسم الجريدة أو المجلة أو الإذاعة أو المحطة التلفزيونية أو محطة الكيبل أو موقع الإنترنت أو النشرة الدورية أو قائمة الرسائل الإلكترونية حيث ستُنشر نسخة عنها. الرجاء ذكر العدد التقريبي للجمهور الذي تريدون بلوغه.


ارجع إلى نتائج البحث في المحفوظات.

أرسل هذه القصة لأحد الأصدقاء.

إسمك:
عنوان الصديق:



تفضل بالدخول


الـ21 قائدة للقرن الـ21 -- 2006

الصفحةالرئيسية التعريف بنا إتصل بنا تبرعات مساعدة رسالة إلى المحرر

وصلات غرفة الاخبار ابحث معلومات الإشتراك والعضوية
إكتب إلينا في: editors@awomensenews.org



حقوق الطبع محفوظة لومينز إينوز 2006.